La retraite paisible de Sam Spade en France prend fin lorsqu'une série de meurtres sauvages contraint le légendaire détective à reprendre du service.

Distribution

• Clive Owen — Samuel 'Sam' Spade
• Cara Bossom — Teresa
• Denis Ménochet — Chief of Police Patrice Michaud
• Louise Bourgoin — Marguerite Devereaux
• Chiara Mastroianni — Gabrielle
• Stanley Weber — Jean-Pierre Devereaux
• Matthew Beard — George Fitzsimmons
• Jonathan Zaccaï — Philippe Saint-André