Clifford et ses amis chiens font voler un cerf-volant spécial en forme d'avion ! Lorsque le cerf-volant s'envole hors de portée, les Rangers de l'Air Canins doivent partir en mission pour ramener l'avion et son pilote très spécial à la maison. / Hero, le chien de Pablo, veut être à la hauteur de son nom, mais il n'arrive pas à accomplir d'« actes héroïques » ! Lorsque les bandes dessinées de Pablo sont en danger, Hero entre en action et sauve la situation !