Emily essaie de trouver un emploi à Jason, mais ses vieilles habitudes exaspèrent son nouveau colocataire. Après des années d'incarcération, Aaron, un ancien détenu, retrouve sa fille, mais le chemin du pardon est semé d'embûches. Jennifer supplie Cyndi de la laisser retourner chez elle et la situation s'envenime lorsque Cathy, sa colocataire, rencontre Deven.