Dans le Colorado, Daniel, 61 ans, se rend en prison pour aller chercher Deven, 24 ans. Aaron, un ancien détenu, emménage chez David, professeur d'histoire-géographie, à Minneapolis. Cyndi souhaite la compagnie de Jennifer, bientôt libérée, mais réalise rapidement qu'elle a peut-être vu trop grand. Analisa et Vada sont prises au dépourvu lorsque Mark, un ancien détenu, insiste pour que trois femmes restent chez elles.