Aaron prend une décision cruciale après sa dispute avec David. Jennifer, une ancienne détenue, se recentre et décide de son propre destin. La grand-mère de Deven annonce à Cathy et Daniel des nouvelles bouleversantes de sa fille. Dans une ultime tentative pour apaiser les tensions avec Emily, Jason fait un geste inattendu et radical. Vada et Analisa sont tiraillées après avoir fait un choix qui pourrait compromettre la liberté de Mark.