Zhang Xiaofan, qui devient orphelin du jour au lendemain, devient disciple de la secte Qingyun. Après cinq ans d'entraînement, il se distingue lors du Concours d'arts martiaux des Sept Pics. Il est envoyé au Mont Kongsang pour vaincre le mal. Au cours du voyage, lui et son aîné, Lu Xueqi, sont victimes d'un accident, et ils font la connaissance de la dame du culte, Bi Yao, qu'ils sauvent. Parallèlement, un nouveau danger l'attend.

Distribution

• Zeng Rong — 碧瑶 (voix)
• Bai Xuecen — 小白 (voix)
• Wang Jinger — 金瓶儿 (voix)
• Jinwen Chen — 少年张小凡 (voix)
• Qing Liu — 三尾妖狐 / 美貌妇人 / 水月 (voix)