Intrépide guerrière en herbe, Pomme de Pin se lance à corps perdu dans chaque défi, tandis que le fidèle Poney veille à ce que ses ambitions ne prennent pas une tournure trop folle. Ensemble, ils découvrent que grandir peut être une aventure joyeuse.

Distribution

• Maria Nash — Pinecone (voix)
• Andy Hull — Arlo (voix)
• Chase W. Dillon — Hawthorn (voix)
• Rachel House — Gladys (voix)
• Viola Abley — Annabelle (voix)
• Alicia Richardson — Kimya (voix)