Grand-mère exige des excuses du général Grant pour l'attaque de la plantation Culpepper. Le colonel Blake souhaite enrôler Jethro dans la réserve de l'armée, mais il doit d'abord passer un examen écrit. Après avoir prêté serment, Jethro aperçoit le général Grant et le colonel Blake en pleine conversation. Il entend le général Grant annoncer une nouvelle attaque contre la plantation. Jethro le rapporte à Grand-mère, qui le fait tomber de cheval une fois de plus !