Grand-mère reçoit une lettre d'Adeline Ashley qui souhaite lui rendre visite. Lorsque Mme Drysdale l'apprend, elle veut qu'Adeline vienne la voir pour qu'elle puisse figurer dans la rubrique mondaine. Adeline arrivant en avance, Grand-mère essaie de la caser avec Jed. Mme Drysdale tente à plusieurs reprises de rencontrer Adeline et y parvient finalement après qu'elle soit tombée dans la mare en ciment.