Elly prépare un gâteau éponge avec de vraies éponges ! Mme Drysdale souhaite un parterre de dahlias. Elle engage M. Ted pour les planter. Le chimpanzé d'Elly vole les tuteurs. Lorsque Mme Drysdale voit Grand-mère avec le tuteur en bois, elle pense que c'est elle qui a volé le bois. Elles se disputent le bois près de la « mare » et Grand-mère tombe dedans. M. Ted arrive pour commencer à préparer les parterres de dahlias et Grand-mère jette un coup d'œil par-dessus la clôture. Elle aperçoit ce qu'elle prend pour des tombes, chacune portant le nom d'un membre de la famille Clampett. Mlle Jane surprend le chimpanzé d'Elly en flagrant délit et explique à Mme Drysdale que c'est lui qui a volé le bois. Les craintes de Grand-mère sont infondées lorsqu'elle apprend que les « tombes » sont en réalité des parterres de dahlias, chacun portant le nom d'un Clampett.