Jed est tout à fait favorable à ce que les jeunes s'expriment, mais lorsqu'il voit Grand-mère habillée et se comportant ainsi, il change d'avis. 203. Drysdale essaie d'intéresser les Clampett à un passe-temps pour les occuper et empêcher Jed de parcourir le quartier avec sa charrette à outils. Il lui présente toutes sortes de loisirs, comme la philatélie et la construction d'un bateau dans une bouteille. Jethro trouve un nouveau passe-temps grâce à ces propositions : sortir le bateau de la bouteille !