Ed et Carol prennent très mal le rejet de Sarah par un autre enfant et montrent au monde entier comment organiser une après-midi de jeux parfaite. Toujours en quête de publicité, Phil tente de susciter l'intérêt pour un article de journal « noir et blanc » sur son amitié avec Eli, mais Jerry Dobbs ne s'intéresse qu'à Eli. 134. Frankie est contrariée d'apprendre qu'Ed n'a pas été tout à fait honnête au sujet de son passé avec Carol. Quand la bande l'aide à sauver son ancien restaurant de la faillite, Eli réfléchit tristement à la façon dont sa vie a changé depuis son accident.