Ed défend une femme qui a détourné des fonds de sa compagnie d'assurance pour financer la transplantation hépatique d'un assuré, et enfreint sa propre déontologie pour lui éviter la prison. Nancy tente, sans succès, une nouvelle carrière de professeure suppléante et réalise qu'elle aimerait devenir conseillère d'orientation. Pour une fois, Phil réussit son coup en transformant une fête d'anniversaire d'enfant au Stuckeybowl en un spectacle de potins avec des célébrités, qui s'avère être un succès bien plus important que prévu.