Carol brise le cœur d'Ed avec un mensonge sur sa relation avec Dennis, ce qui donne à Mlle Vessey des raisons de reconsidérer sa romance avec lui. Pendant ce temps, une femme de Stuckeyville engage Ed pour veiller sur son mari lors de sa fête d'anniversaire très inhabituelle ; Phil et Kenny se lancent dans l'invention d'un nouvel aliment ; et le premier rendez-vous de Warren avec Jessica tourne mal.