Ann se lie d'amitié avec un garçon afro-américain après l'avoir sauvé d'une accusation de vol à l'étalage. Lorsqu'il lui dit qu'il habite sur Park Avenue, elle ne le croit pas. Il invente alors une histoire de treize frères et sœurs, de gros rats, d'une vie dans un taudis et d'un père violent. Horrifiée, Ann décide même de l'adopter ! Le garçon appelle alors son père, qui se trouve être riche comme il l'avait prétendu. 351.