L'eau chaude jaillissant des profondeurs de l'île ravit les naufragés, qui peuvent désormais avoir l'eau chaude jusqu'à leurs cabanes. Cependant, cette eau chaude inquiète aussi le professeur, car elle signifie qu'une intensification de l'activité volcanique est peut-être imminente. Le professeur sauve la situation en fabriquant une bombe avec des ingrédients trouvés sur l'île (évidemment !) pour déclencher l'éruption du volcan.