Fry, dans le rôle d'un directeur d'école exaspéré, et Laurie, en père puritain désireux d'échanger son fils « souillé », lancent le premier épisode. Des conseils pratiques pour rendre la poésie accessible sont suivis d'une visite dans une librairie où tous les livres ont été expurgés pour une plus grande gloire britannique. Laurie livre une excellente prestation en faux médium, et le duo conclut l'épisode par la description d'un sketch censuré et de son remplacement grossier.