L'équipe du Jeffersonian enquête sur le meurtre de Lauren Frank, une victime d'enlèvement dont la dépouille a été retrouvée enterrée dans un parc. Mais lorsqu'ils découvrent la relation conflictuelle que Lauren entretenait avec sa belle-mère, l'équipe commence à soupçonner que le meurtrier était quelqu'un de plus proche de la jeune fille qu'on ne le pensait. Pendant ce temps, Hodgins découvre un secret choquant concernant sa famille et Brennan et Booth sont confrontés à un dilemme classique des couples : faut-il mettre leurs finances en commun ? 113.