Lorsqu'un cadavre est découvert en pleine forêt, l'équipe établit un lien entre la victime et deux familles rivales depuis près d'un siècle. Brennan et Booth interrogent un membre de la famille qui fait une confession troublante, révélant le mobile du meurtre. Parallèlement, Brennan a du mal à accepter que son père garde leur bébé, se souvenant de sa présence imprévisible durant son enfance. 72.