
The Pinocchio in the Planter
Bones · Saison 6 · Épisode 20
L'équipe identifie la dépouille d'un publicitaire prospère, retrouvée sur le terrain de jeux d'un centre communautaire récemment construit. Après avoir inspecté le domicile de la victime et interrogé son ancien associé et employeur, Booth et Brennan découvrent que la victime s'était mise à dos tout le monde en adoptant une attitude agressive envers l'honnêteté et qu'elle était membre d'un groupe de soutien prônant l'honnêteté radicale. Parallèlement, chaque membre de l'équipe tente d'adopter une communication plus honnête, ce qui ne favorise pas toujours de bonnes relations, et Angela exhorte Hodgins à affronter la réalité de sa grossesse.
- Diffusé le
- 28 avril 2011