La ville attend avec anxiété l'arrivée d'Heather Taffet, plus connue sous le nom de « Fossoyeuse », pour son ultime appel après avoir été condamnée à mort pour un enlèvement suivi d'un meurtre et une série de crimes similaires commis de sang-froid. Mais lorsqu'une balle tirée à distance et destinée à la Fossoyeuse l'atteint, l'équipe du Jeffersonian est chargée de reconstituer la position exacte du tireur, d'identifier le suspect et de déterminer ses motivations. Avec l'aide de l'enquêtrice Caroline Julian, Booth et Brennan dressent une liste de suspects potentiels. Cependant, les preuves et l'habileté remarquable requise pour commettre ce crime les amènent à penser qu'il s'agit d'un coup monté, faisant du père de Brennan, Max, et même de Booth, des suspects plausibles. Pendant ce temps, Sweets tente de garder son sang-froid après avoir été pris dans l'incendie quelques instants seulement après une rencontre glaciale avec la Fossoyeuse.