Lorsque des restes humains sont découverts le long de la voie ferrée, Brennan et Booth sont appelés sur les lieux. Les ossements appartiennent à Levi Yoder, un membre de la communauté Amish disparu deux mois auparavant, pendant son Rumspringa, son exploration du monde extérieur. Brennan et Booth découvrent que Levi était un prodige du piano, et leur enquête les amène à penser que son talent exceptionnel pourrait être la cause de sa mort prématurée. Pendant ce temps, Cam gère le stress lié à son nouveau rôle de parent.