Les morceaux d'un corps démembré sont retrouvés dans une flaque d'eau violette, la tête manquante. L'équipe découvre que le corps est celui de Jared Addison, un auteur de science-fiction souffrant de troubles mentaux. Avec l'aide de Sweets, plusieurs suspects sont appréhendés, mais l'équipe peine à rassembler suffisamment de preuves, la tête de la victime étant toujours introuvable.