Lorsqu'Angela dessine le visage d'une vieille femme pour accompagner le squelette décomposé d'une personne beaucoup plus jeune, ils apprennent rapidement que la victime était atteinte de progéria, une maladie du vieillissement. Booth et Brennan enquêtent pour découvrir qui aurait pu vouloir tuer une personne aussi fragile. Pendant ce temps, la marche vers l'autel d'Hodgins et Angela ne se déroule pas comme prévu. 375.