Le corps démembré de Phyllis Paul, golfeuse de talent devenue bûcheronne, attire l'attention des experts aux championnats régionaux de bûcheronnage. Lors de cette compétition, Booth et Brennan découvrent de nombreux secrets qui pourraient expliquer le meurtre de Phyllis, notamment une liaison avec un rival marié. Parallèlement, Hodgins analyse secrètement les bactéries présentes sur l'os d'une victime précédente, persuadé qu'elles disculperont Zack.