Booth est toujours porté disparu, mais l'équipe apprend que l'agent Miller a dissimulé des informations sur son lieu de séjour et son état physique. Pendant ce temps, un expert en criminalistique numérique aide Angela à déchiffrer les informations relatives à la localisation de Booth et aux circonstances de sa disparition ; et Arastoo prend une décision qui bouleversera ses relations personnelles et professionnelles avec Cam.