L'équipe enquête sur la mort du leader du groupe vocal a cappella masculin de l'université de Lynwood, « The Whippersnaps », dont le corps a été retrouvé dans le laboratoire de rats de l'établissement. La victime avait récemment exclu Ian Jansen, l'un des meilleurs chanteurs du groupe, ce qui pousse Booth et Aubrey à interroger Ian, d'autres membres actuels du groupe masculin et des chanteuses vedettes du groupe a cappella féminin concurrent afin de comprendre la dynamique du groupe et les circonstances du meurtre. Parallèlement, des informations surprenantes concernant le propre parcours universitaire d'Aubrey sont révélées, Hodgins postule pour une étude expérimentale sur la régénération nerveuse, Booth tente d'organiser un voyage d'été avec Parker et un nouveau stagiaire rejoint le laboratoire Jeffersonian. 160.