Crockett et Tubbs se lancent dans ce qu'ils considèrent comme une mission suicide. Ils sont recrutés par une brigade spéciale des stupéfiants pour escorter le dictateur corrompu de Costa Morada, un pays fictif d'Amérique latine ravagé par la révolution. Le général Manuel Borbon a promis de révéler l'identité des membres du plus puissant cartel de drogue d'Amérique du Sud. Crockett et Tubbs sont confrontés à ce qui pourrait être leur ultime confrontation. 195.