Jamie et Shane élaborent un plan pour voler un stock de tickets à gratter dans les salles de la Loterie de Manchester. Frank finit par se joindre à eux, ainsi qu'Aidan et Ruby, mais rien ne se passe comme prévu. Letitia et ses amies forment un groupe de filles. Karen est déterminée à prouver à Mimi qu'elle peut gérer les affaires des Maguire en l'absence de Jamie.