En nettoyant les vitres, Jackson surprend Letitia en train d'embrasser Dee Davies dans sa chambre. Fou de rage, Jackson agresse Dee devant une assistante sociale venue évaluer son profil et celui d'Avril en tant que famille d'accueil. Frank, incapable de se débrouiller seul, se traîne jusqu'au Jockey, laissant Carl s'occuper de Stella, atteinte de la variole. Ivre, Frank quitte ensuite le pub et monte par erreur dans un minibus. Il se réveille dans une synagogue. Isaac le découvre et promet de ne pas le dénoncer, car Frank est un envoyé de Dieu. Frank remercie Isaac pour ses conseils et son hospitalité en lui volant son candélabre et en prenant la fuite. Karen, exaspérée par la façon dont elle est traitée dans son propre pub, complote pour reprendre le contrôle de la situation grâce à une partie de cartes. Pendant ce temps, une ambulance est appelée pour la benjamine des Gallagher. Survivra-t-elle ?