Paddy revient et est déterminé à cacher sa dépendance à l'héroïne aux Maguire, tandis que Mimi commence à croire qu'il a un cancer. Pendant ce temps, lorsque Frank hérite d'une maison de sa tante, les Gallagher célèbrent un possible nouveau départ hors de Chatsworth. Cependant, les apparences sont trompeuses. Après sa démission du bordel de Lillian, Kelly et Shane escroquent des clients masculins naïfs dans des hôtels de la ville, jusqu'à ce qu'une opération tourne mal et mette leur vie en danger. Parallèlement, Jamie sabote la demande de licence de mariage de Karen, qui réagit de manière surprenante en affirmant haut et fort qu'elle ne laissera jamais les Maguire mettre la main sur le Jockey.