Norma prend la place de Monica pour aider les parents de Liam à paraître conventionnels devant le directeur, mais Frank semble prêt à compromettre la bourse de son fils. Pendant ce temps, Paddy est de plus en plus agacé par les efforts de Mimi pour le sevrer de la drogue, et Karen renvoie Jamie – Joe propose alors de prendre sa place. Lillian reçoit la visite surprise de son fils Rodney, et Kelly recrute Meena pour faire la kinésithérapie de Shane.