Frank apprécie son nouveau travail chez World of Burgers. Jaloux de son influence, Wesley élabore un stratagème pour l'évincer et obtenir ainsi la promotion tant convoitée. Karen utilise des méthodes d'éducation alternatives pour gérer le passe-temps destructeur de Connor. Mimi adopte cette nouvelle approche avec Cilla après avoir entendu quelques vérités difficiles à entendre. La recherche d'un chat disparu par Shane le conduit à une nouvelle expérience.