À Denver, Dog aide Bobby Brown à traquer un fugitif au casier judiciaire bien rempli. Malheureusement, ils ne disposent d'aucune photo du criminel, ce qui complique considérablement la tâche. Mais au fil de l'enquête, Dog découvre une nouvelle source : le statut Facebook de la petite amie du fugitif. Ce nouveau réseau social lui fournira-t-il les informations nécessaires pour capturer sa proie ? Dog est-il capable d'apprendre de nouvelles astuces ?