Uniqua et Pablo se rendent au camp pirate Walk-A-Planka pour apprendre l'« attitude de pirate » et comment pagayer, embrasser et hisser les voiles auprès du grand capitaine pirate Austin. Uniqua et Pablo parviendront-ils à mettre leurs nouvelles compétences de pirate à l'épreuve lorsqu'ils devront sauver le capitaine Austin de Tasha, le redoutable fantôme surnommé Capitaine Bottes Rouges ?