Les garçons créent des véhicules sur le thème du rutabaga lorsque Candace est choisie comme princesse du rutabaga et qu'elle peut lancer la « Course des Chinchillas ». De l'autre côté de la ville, Doofenshmirtz prévoit de se transformer en véritable Kinderlumper pour effrayer Roger et le forcer à lui céder le contrôle de la région des Trois États.