C'est l'heure du bal Doo Wop et du concours automobile de Danville, et toute la ville s'y prépare. Doofenshmirtz est déterminé à remporter le concours, quitte à utiliser son Rouille-inator pour réduire toutes les autres voitures en poussière rouge. Pendant ce temps, le rêve de Candace d'avoir sa propre voiture se réalise, mais elle n'est pas tout à fait comme elle l'avait imaginée.