Phineas et Ferb ont créé un appareil qui amplifie le vent et le testent sur un cerf-volant géant dans le parc. Candace pense qu'elle va enfin craquer quand sa mère réaménage son jardin. Pendant ce temps, Doofenshmirtz construit un Water-Zalewator pour célébrer son ancienne petite amie, qui l'avait aspergé d'eau parce qu'elle l'aimait, mais qui lui avait ensuite donné le panier.