En visite chez leurs grands-parents, les enfants décident de construire et de faire courir une montgolfière géante. Pendant ce temps, Candace, inspirée par l'optimisme de Glenda, la conductrice de train, décide de renoncer à dénoncer ses frères. De l'autre côté de la ville, le Dr Doofenshmirtz trouve un œuf de dodo et est persuadé qu'il s'agit d'un oiseau-monstre féroce capable de l'aider à conquérir la région des Trois États. Mais il découvre tout le contraire à l'éclosion.