Phineas et Ferb, demi-frères, se lancent dans des projets d'été extraordinaires, tandis que Candace tente de les démasquer. Leur ornithorynque de compagnie, quant à lui, mène une lutte secrète contre le Dr Doofenshmirtz.

Distribution

• Vincent Martella — Phineas Flynn (voix)
• David Errigo Jr. — Ferb Fletcher (voix)
• Ashley French — Candace Flynn (voix)
• Caroline Rhea — Linda Flynn-Fletcher (voix)
• Dee Bradley Baker — Perry the Platypus (voix)
• Alyson Stoner — Isabella Garcia-Shapiro (voix)
• Dan Povenmire — Heinz Doofenshmirtz (voix)
• Jeff 'Swampy' Marsh — Francis Monogram (voix)