La ville pleure la mort de Big Dave ; Merritt et Henley complotent pour s'emparer du marteau ; Handsome Dan enquête sur les enlèvements du Magic Man. Tommy apprend que la mort de sa mère aurait pu être évitée si elle avait été diagnostiquée ; les veuves de la pension Meadows sont jalouses lorsque Merritt accepte une invitation à une fête de Peggy Haplin ; Dot Meadows regrette d'avoir porté plainte après avoir découvert des oiseaux morts dans les bois.