Henley entreprend de récupérer son argent et le marteau à tête de chèvre. Lors de l'interrogatoire de John Haplin au sujet de Lauryn Ward, la police découvre des preuves le reliant au meurtre de Friddle. Merritt Grieves tisse des liens improbables avec Peggy Haplin. Tommy reconsidère son amitié avec Big Dave après un cauchemar terrifiant. Georgia et Andrew vivent une expérience traumatisante dans les bois.