Par ailleurs, la fille de Buddy, Sofia, fête ses huit ans et Buddy prépare un gâteau pour sa communion. Pendant ce temps, des problèmes de câblage surviennent à la nouvelle usine, retardant la construction. 265. Un entomologiste demande à Buddy de faire un gâteau pour son club d'entomologie ; il souhaite même un gâteau composé d'insectes, à déguster pour les membres du club. De plus, Buddy prépare un gâteau pour une femme qui fête sa rupture avec son petit ami.