Christina a toujours été l'âme de la fête, mais à l'approche de la quarantaine, ses amis semblent préférer changer des couches plutôt que de sortir en boîte – et même son horloge biologique commence à tourner. Elle est avec Andy depuis plus de deux ans, mais toujours pas de bébé en vue. Quand Christina commence à se comporter étrangement, Andy soupçonne une liaison – mais il s'avère que son meilleur ami gay, Mick, l'accompagne à ses tests de fertilité. Andy est surpris – il ne pensait pas que Christina tenait tant aux enfants – et il lui avoue à contrecœur qu'il est infertile. Christina est anéantie : elle aime Andy, mais elle sait que si elle reste avec lui, elle ne sera jamais mère. Mick lui fait remarquer qu'il existe d'autres façons d'avoir des enfants – elle pourrait toujours adopter ou devenir famille d'accueil – mais Christina dit que ce n'est pas pareil ; elle veut son propre enfant. Andy confie à Christina qu'il ferait n'importe quoi pour être avec elle, et Christina décide qu'elle a trouvé le donneur de sperme idéal : Mick ! Andy a du mal à accepter l'idée ; au fond de lui, il saurait toujours que l'enfant n'est pas le sien. Il ne peut pas simplement l'oublier, car il devra faire face au vrai père constamment. Mais il accepte à contrecœur pour le bien de Christina. Mick et son petit ami Frank sont abasourdis lorsque le sujet est abordé. Mick est sincèrement choqué par la demande, mais dit qu'il va y réfléchir. Cette demande met le feu aux poudres dans la relation de Mick et Frank, et ils finissent par se disputer. Christina est sur le qui-vive, attendant une réponse, et est déçue lorsque Mick finit par refuser. Mick la console, et Christina finit par comprendre qu'avoir des enfants n'est pas le but ultime de la vie.