Jean, qui va bientôt avoir 60 ans, quitte une réunion d'anciens élèves furieuse. Personne ne la reconnaissait, mais toutes les participantes étaient resplendissantes. A-t-elle tellement vieilli qu'elle est méconnaissable ? Jean montre à ses filles, Nicola et Lindsay, des photos de la soirée, et elles s'amusent à repérer les interventions de chirurgie esthétique : rhinoplastie, augmentation mammaire, injections de Botox. Jean est d'abord choquée, puis intriguée…