Nancy découvre l'identité de la maîtresse d'Esteban, ainsi que ses intentions concernant son accouchement. Avec l'aide d'Andy et d'Audra, Nancy décide de prendre les choses en main. Pendant ce temps, Celia découvre que s'enrichir rapidement n'est pas toujours chose facile. Silas et Doug apprennent à leurs dépens que le shérif adjoint C.P. Jones leur cause plus de problèmes qu'il n'en résout, car l'avenir de leur dispensaire de cannabis thérapeutique est menacé.