
Juggernaut
Star Trek: Voyager · Saison 5 · Épisode 20
Date stellaire : Inconnue. Un accident sur un cargo Malon déclenche un compte à rebours avant une catastrophe explosive liée à des déchets toxiques. Empêcher l'explosion repose sur la capacité de Torres à maîtriser cette mission périlleuse.
- Diffusé le
- 26 avril 1999