
Future's End (2)
Star Trek: Voyager · Saison 3 · Épisode 9
Date stellaire : 50312,5. Alors qu'ils tentent de secourir Paris et Tuvok, Torres et Chakotay sont capturés par un gang de trafiquants d'armes qui les prennent pour des agents du gouvernement.
- Diffusé le
- 13 novembre 1996