Chargement…

Flashback

Flashback

Star Trek: Voyager · Saison 3 · Épisode 2

Date stellaire : 50126.4. Suite à un malaise apparemment dû à un souvenir refoulé, Tuvok doit fusionner son esprit avec celui du capitaine Janeway pour survivre. Cette fusion les ramène à l'époque où Tuvok était jeune officier scientifique à bord de l'U.S.S. L'Excelsior, sous le commandement du capitaine Hikaru Sulu.

Diffusé le
11 septembre 1996