Jane est contrainte de dire la vérité à Grayson, mais sa réaction la plonge dans un désarroi plus profond que jamais. Pendant ce temps, Owen reçoit la visite de son frère Charlie, avec qui il est brouillé, ce qui met sa vie personnelle et le cabinet en péril. Alors que Jane se réfugie à nouveau dans le travail pour fuir ses problèmes, elle découvre que sa nouvelle affaire pro bono a des enjeux importants pour le gouvernement américain. Kim étant en congé maternité, une nouvelle avocate, Belinda, rejoint le cabinet et lui donne du fil à retordre. 44.